私は今古い城にいます。

Sentence Analyzer

私 は 今 古い 城 に います 。

English Translation

I am now in an old castle.

Furigana

私(わたし)は今(いま)古(ふる)い城(しろ)にいます。

Romanji

Watashi wa ima furui shiro ni imasu.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

今 (いま)

now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more

古い (ふるい)

old (not person); aged; ancient; antiquated; stale; threadbare; outmoded; obsolete article

城 (しろ)

castle

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

要る (いる)

to need; to want

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

今

Readings: コン、 キン、 いま

Meaning: now

古

Readings: コ、 ふる.い、 ふる-、 -ふる.す

Meaning: old

城

Readings: ジョウ、 しろ

Meaning: castle