私は今週はお休みです。

Sentence Analyzer

私 は 今週 は お 休み です 。

English Translation

I am on holiday this week.

Furigana

私(わたし)は今週(こんしゅう)はお休(やす)みです。

Romanji

Watashi wa konshū wa o yasumi desu.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

今週 (こんしゅう)

this week

御 (お、おん)

honorific/polite/humble prefix

休み (やすみ)

rest; recess; respite; vacation; holiday; absence; suspension; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

です (です)

be; is

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

今

Readings: コン、 キン、 いま

Meaning: now

週

Reading: シュウ

Meaning: week

休

Readings: キュウ、 やす.む、 やす.まる、 やす.める

Meanings: rest, day off, retire, sleep