私は今朝、ビデオテープを借りてきた。

Sentence Analyzer

私 は 今朝 、 ビデオテープ を 借りてきた 。

English Translation

I rented a videotape this morning.

Furigana

私(わたし)は今朝(けさ)、ビデオテープを借(か)りてきた。

Romanji

Watashi wa kesa, bideote-pu o karitekita.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

今朝 (けさ、こんちょう)

this morning

ビデオテープ (ビデオテープ、ヴィデオテープ、ヴデオテープ、ビデオ・テープ、ヴィデオ・テープ、ヴデオ・テープ)

video tape

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

借りる (かりる)

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

今

Readings: コン、 キン、 いま

Meaning: now

朝

Readings: チョウ、 あさ

Meanings: morning, dynasty, regime, epoch, period, (North) Korea

借

Readings: シャク、 か.りる

Meanings: borrow, rent