万一失敗しても、落胆するな。

Sentence Analyzer

万一失敗しても、落胆するな。

English Translation

If you should fail, don't lose heart.

Furigana

万一(まんいち)失敗(しっぱい)しても、落胆(らくたん)するな。

Romanji

Man'ichi shippaishite mo, rakutansuru na.

Words

万一 (まんいち、ばんいち、まんいつ、ばんいつ)

emergency; unlikely event; by some chance; by some possibility

失敗 (しっぱい)

failure; mistake; blunder

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

落胆 (らくたん)

discouragement; despondency; dejection; disappointment

な (な)

(sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (used with masu stem verb) command; (used with dictionary form verb) prohibition