私は手探りで戸口まで歩いていった。

Sentence Analyzer

私 は 手探り で 戸口 まで 歩いていった 。

English Translation

I felt my way to the door.

Furigana

私(わたし)は手探(てさぐ)りで戸口(とぐち)まで歩(ある)いていった。

Romanji

Watashi wa tesaguri de toguchi made aruiteitta.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

手探り (てさぐり)

fumbling; groping

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

戸口 (とぐち)

door; doorway

迄 (まで)

until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely

歩く (あるく)

to walk

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

手

Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-

Meaning: hand

探

Readings: タン、 さぐ.る、 さが.す

Meanings: grope, search, look for

戸

Readings: コ、 と

Meanings: door, counter for houses, door radical (no. 63)

口

Readings: コウ、 ク、 くち

Meaning: mouth

歩

Readings: ホ、 ブ、 フ、 ある.く、 あゆ.む

Meanings: walk, counter for steps