私は商売を父から引き継いだ。

Sentence Analyzer

私は商売を父から引き継いだ。

English Translation

I took over the business from Father.

Furigana

私(わたし)は商売(しょうばい)を父(ちち)から引(ひ)き継(つ)いだ。

Romanji

Watashi wa shōbai o chichi kara hikitsuida.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

商売 (しょうばい)

trade; business; commerce; transaction; occupation

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

父 (ちち、とと、ちゃん、てて、かぞ、かそ、しし、あて)

father

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

引き継ぐ (ひきつぐ)

to take over; to hand over