味も日本に比べて遜色はありません。

Sentence Analyzer

日本 比べて 遜色 ありません

English Translation

It is tastes every bit as good as Japanese rice.

Furigana

(あじ)日本(にっぽん)(くら)べて遜色(そんしょく)はありません。

Romanji

Aji mo Nippon ni kurabete sonshoku wa arimasen.

Words

(あじ)
flavor; flavour; taste; charm; style; experience; smart; clever; witty; strange
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
日本 (にほん、にっぽん)
Japan
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
比べる (くらべる)
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
遜色 (そんしょく)
inferiority
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

Readings: ミ、 あじ、 あじ.わう
Meanings: flavor, taste
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: ホン、 もと
Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things
Readings: ヒ、 くら.べる
Meanings: compare, race, ratio, Philipines
Readings: ソン、 したが.う、 へりくだ.る、 ゆず.る
Meanings: humble, modest
Readings: ショク、 シキ、 いろ
Meaning: color