私は笑わないように努めた。

Sentence Analyzer

笑わない ように 努めた

English Translation

I tried not to laugh.

Furigana

(わたし)(わら)わないように(つと)めた。

Romanji

Watashi wa warawanai yōni tsutometa.

Words

(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
笑う (わらう)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
様に (ように)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
努める (つとめる)
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent; to be committed (to doing something)

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: ショウ、 わら.う、 え.む
Meaning: laugh
Readings: ド、 つと.める
Meanings: toil, diligent, as much as possible