私は全く君と同感だ。

私は全く君と同感だ。

I quite agree with you.

私(わたし)は全(まった)く君(きみ)と同感(どうかん)だ。

Watashi wa mattaku kimi to dōkan da.

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

全く (まったく)

really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly; indeed; good grief (expression of exasperation)

君 (きみ)

you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; (one's) master

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

同感 (どうかん)

agreement; same opinion; same feeling; sympathy; concurrence

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: シ、わたくし、わたし

Meanings: private, I, me

Readings: ゼン、まった.く、すべ.て

Meanings: whole, entire, all, complete, fulfill

Readings: クン、きみ、 -ぎみ

Meanings: mister, you, ruler, male name suffix

Readings: ドウ、おな.じ

Meanings: same, agree, equal

Reading: カン

Meanings: emotion, feeling, sensation