私は多くの種類のバラを栽培している。
Sentence Analyzer
English Translation
I grow many kinds of roses.
Furigana
Romanji
Watashi wa ōku no shurui no bara o saibaishiteiru.
Words
私
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
多く
(おおく)
many; much; largely; abundantly; mostly
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
種類
(しゅるい)
variety; kind; type; category; counter for different sorts of things
薔薇
(ばら、しょうび、そうび、バラ)
rose
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
栽培
(さいばい)
cultivation
Kanji
Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: タ、 おお.い、 まさ.に、 まさ.る
Meanings: many, frequent, much
Readings: シュ、 たね、 -ぐさ
Meanings: species, kind, class, variety, seed
Readings: ルイ、 たぐ.い
Meanings: sort, kind, variety, class, genus
Reading: サイ
Meanings: plantation, planting
Readings: バイ、 つちか.う
Meanings: cultivate, foster