私は妥協が大嫌いだ。

私は妥協が大嫌いだ。

Compromise is abhorrent to me.

私(わたし)は妥協(だきょう)が大嫌(だいきら)いだ。

Watashi wa dakyō ga daikirai da.

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

妥協 (だきょう)

compromise; giving in

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

大嫌い (だいきらい)

very dislikeable; hate, loathe, abhor

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: シ、わたくし、わたし

Meanings: private, I, me

Reading: ダ

Meanings: gentle, peace, depravity

Reading: キョウ

Meanings: co-, cooperation

Readings: ダイ、タイ、おお-、おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

Readings: ケン、ゲン、きら.う、きら.い、いや

Meanings: dislike, detest, hate