私は貸間を探しているところです。

Sentence Analyzer

私 は 貸間 を 探している ところ です 。

English Translation

I'm looking for a room for rent.

Furigana

私(わたし)は貸間(かしま)を探(さが)しているところです。

Romanji

Watashi wa kashima o sagashiteiru tokoro desu.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

貸間 (かしま)

room to let; room for rent

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

探す (さがす)

to search (for something desired, needed); to look for; to search (for something lost); to seek (a suspect in a crime)

所 (ところ、とこ)

place; spot; scene; site; address; district; area; locality; one's house; point; part; space; room; whereupon; as a result; about to; on the verge of; was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing

です (です)

be; is

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

貸

Readings: タイ、 か.す、 か.し-、 かし-

Meaning: lend

間

Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい

Meanings: interval, space

探

Readings: タン、 さぐ.る、 さが.す

Meanings: grope, search, look for