馬術競技は男女混合で行われる唯一のオリンピック競技です。

Sentence Analyzer

English Translation

Equestrian is the only mixed-gender Olympic event.

Furigana

馬術(ばじゅつ)競技(きょうぎ)は男女(だんじょ)混合(こんごう)で行(おこな)われる唯一(ゆいいつ)のオリンピック競技(きょうぎ)です。

Romanji

Bajutsu kyōgi wa danjo kongō de okonawareru yuiitsu no orinpikku kyōgi desu.

Words

馬術 (ばじゅつ)

horse-riding; horsemanship; equestrian art

競技 (きょうぎ)

game; match; contest

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

男女 (だんじょ、なんにょ)

men and women; man and woman; both sexes; both genders

混合 (こんごう)

mixing; mixture; meld; miscegenation

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

行う (おこなう)

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

唯一 (ゆいいつ、ゆいつ)

only; sole; unique

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

オリンピック (オリンピック)

Olympics

です (です)

be; is