私は単語や句をたくさん覚えなければならない。

Sentence Analyzer

English Translation

I have to learn many words and phrases by heart.

Furigana

私(わたし)は単語(たんご)や句(く)をたくさん覚(おぼ)えなければならない。

Romanji

Watashi wa tango ya ku o takusan oboenakerebanaranai.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

単語 (たんご)

word; vocabulary; (usually) single-character word

や (や)

such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; interjection expressing surprise; hi; plain copula; yes; what?; indicates a question

句 (く)

section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.; maxim; saying; idiom; expression

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

沢山 (たくさん)

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal; enough; sufficient; enough; too many; too much

覚える (おぼえる)

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember; to learn; to pick up; to acquire; to feel; to think; to regard

Kanji

私

Readings: シ、わたくし、わたし

Meanings: private, I, me

単

Readings: タン、ひとえ

Meanings: simple, one, single, merely

語

Readings: ゴ、かた.る、かた.らう

Meanings: word, speech, language

句

Reading: ク

Meanings: phrase, clause, sentence, passage, paragraph, counter for haiku

覚

Readings: カク、おぼ.える、さ.ます、さ.める、さと.る

Meanings: memorize, learn, remember, awake, sober up