私は定刻よりの早く着いた。

Sentence Analyzer

私は定刻よりの早く着いた。

English Translation

I got there ahead of time.

Furigana

私(わたし)は定刻(ていこく)よりの早(はや)く着(つ)いた。

Romanji

Watashi wa teikoku yori no hayaku tsuita.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

定刻 (ていこく)

appointed time; timetable; schedule

より (より)

than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

早い (はやい)

fast; quick; hasty; brisk; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet; (too) early; easy; simple; quick

着く (つく)

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)