私は帝国劇場の無料入場券を2枚持っている。
Sentence Analyzer
English Translation
I have two passes to the Imperial Theater.
Furigana
Romanji
Watashi wa teikoku gekijō no muryō nyūjōken o ni mai motteiru.
Words
私
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
帝国
(ていこく)
empire; imperial
劇場
(げきじょう)
theatre; theater; playhouse
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
無料
(むりょう)
free; no charge
入場券
(にゅうじょうけん)
ticket of admission; platform ticket
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
二
(に、ふた、ふ、ふう)
two
枚
(まい)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper)
持つ
(もつ)
to hold (in one's hand); to take; to carry; to possess; to have; to own; to maintain; to keep; to last; to be durable; to keep; to survive; to take charge of; to be in charge of
Kanji
Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: テイ、 みかど
Meanings: sovereign, the emperor, god, creator
Readings: コク、 くに
Meaning: country
Reading: ゲキ
Meanings: drama, play
Readings: ジョウ、 チョウ、 ば
Meanings: location, place
Readings: ム、 ブ、 な.い
Meanings: nothingness, none, ain't, nothing, nil, not
Reading: リョウ
Meanings: fee, materials
Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る
Meanings: enter, insert
Reading: ケン
Meaning: ticket
Readings: マイ、 バイ
Meanings: sheet of..., counter for flat thin objects or sheets
Readings: ジ、 も.つ、 -も.ち、 も.てる
Meanings: hold, have