私は弟と仲がよい。

Sentence Analyzer

私 は 弟 と 仲 が よい 。

English Translation

I am on good terms with my brother.

Furigana

私(わたし)は弟(おとうと)と仲(なか)がよい。

Romanji

Watashi wa otōto to naka ga yoi.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

弟 (おとうと、おと、おとと、てい)

younger brother; little brother; kid brother; pupil; apprentice

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

仲 (なか)

relation; relationship

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

良い (よい)

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

弟

Readings: テイ、 ダイ、 デ、 おとうと

Meanings: younger brother, faithful service to elders

仲

Readings: チュウ、 なか

Meanings: go-between, relationship