夢が実現できて良かったですね。

Sentence Analyzer

実現 できて 良かった です

English Translation

I'm very pleased that your dream came true.

Furigana

(ゆめ)実現(じつげん)できて()かったですね。

Romanji

Yume ga jitsugen dekite yokatta desu ne.

Words

(ゆめ)
dream
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
実現 (じつげん)
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation
出来る (できる)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant
良い (よい)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK
です (です)
be; is
(ね、ねえ)
indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not

Kanji

Readings: ム、 ボウ、 ゆめ、 ゆめ.みる、 くら.い
Meanings: dream, vision, illusion
Readings: ジツ、 シツ、 み、 みの.る、 まこと、 みの、 みち.る
Meanings: reality, truth
Readings: ゲン、 あらわ.れる、 あらわ.す、 うつつ、 うつ.つ
Meanings: present, existing, actual
Readings: リョウ、 よ.い、 -よ.い、 い.い、 -い.い
Meanings: good, pleasing, skilled