夢が実現できて良かったですね。
Sentence Analyzer
English Translation
I'm very pleased that your dream came true.
Furigana
Romanji
Yume ga jitsugen dekite yokatta desu ne.
Words
夢
(ゆめ)
dream
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
実現
(じつげん)
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation
出来る
(できる)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant
良い
(よい)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK
です
(です)
be; is
ね
(ね、ねえ)
indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not