私は日曜日はたいていジーンズをはいている。

Sentence Analyzer

日曜日 たいてい ジーンズ はいている

English Translation

I usually wear jeans on Sunday.

Furigana

(わたし)日曜日(にちようび)はたいていジーンズをはいている。

Romanji

Watashi wa nichiyōbi wa taitei ji-nzu o haiteiru.

Words

(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
日曜日 (にちようび)
Sunday
大抵 (たいてい)
mostly; ordinarily; usually; generally; probably; most; almost all; ordinary; proper; appropriate; moderate
ジーンズ (ジーンズ、ジンス)
jeans
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
掃く (はく)
to sweep; to brush; to gather up

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Reading: ヨウ
Meaning: weekday