無言は承諾。

Sentence Analyzer

無言 は 承諾 。

English Translation

Who is silent is held to consent.

Furigana

無言(むごん)は承諾(しょうだく)。

Romanji

Mugon wa shōdaku.

Words

無言 (むごん)

silence

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

承諾 (しょうだく)

consent; acquiescence; agreement

Kanji

無

Readings: ム、 ブ、 な.い

Meanings: nothingness, none, ain't, nothing, nil, not

言

Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと

Meanings: say, word

承

Readings: ショウ、 ジョウ、 うけたまわ.る、 う.ける、 ささ.げる、 とど.める、 こ.らす、 つい.で、 すく.う

Meanings: acquiesce, hear, listen to, be informed, receive

諾

Reading: ダク

Meanings: consent, assent, agreement