私は彼が潔白だと断言した。

Sentence Analyzer

私 は 彼 が 潔白 だ と 断言した 。

English Translation

I affirmed that he was innocent.

Furigana

私(わたし)は彼(かれ)が潔白(けっぱく)だと断言(だんげん)した。

Romanji

Watashi wa kare ga keppaku da to dangenshita.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

潔白 (けっぱく)

innocence (i.e. not guilty); purity; uprightness

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

断言 (だんげん)

assertion; declaration; affirmation

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

潔

Readings: ケツ、 いさぎよ.い

Meanings: undefiled, pure, clean, righteous, gallant

白

Readings: ハク、 ビャク、 しろ、 しら-、 しろ.い

Meaning: white

断

Readings: ダン、 た.つ、 ことわ.る、 さだ.める

Meanings: severance, decline, refuse, apologize, warn, dismiss, prohibit, decision, judgement, cutting

言

Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと

Meanings: say, word