私は彼と一マイル競争した。

Sentence Analyzer

まいる 競争した

English Translation

I raced him a mile.

Furigana

(わたし)(かれ)(いち)マイル競争(きょうそう)した。

Romanji

Watashi wa kare to ichi mairu kyōsōshita.

Words

(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
マイル (マイル)
mile
競争 (きょうそう)
competition; contest; to compete

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ
Meanings: one, one radical (no.1)
Readings: キョウ、 ケイ、 きそ.う、 せ.る、 くら.べる
Meanings: emulate, compete with, bid, sell at auction, bout, contest, race
Readings: ソウ、 あらそ.う、 いか.でか
Meanings: contend, dispute, argue