無料で見本を配っています。

Sentence Analyzer

無料 で 見本 を 配っています 。

English Translation

They're giving away samples free.

Furigana

無料(むりょう)で見本(みほん)を配(くば)っています。

Romanji

Muryō de mihon o kubatteimasu.

Words

無料 (むりょう)

free; no charge

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

見本 (みほん)

sample; specimen; pattern; model; example

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

配る (くばる)

to distribute; to deliver; to deal (cards)

Kanji

無

Readings: ム、 ブ、 な.い

Meanings: nothingness, none, ain't, nothing, nil, not

料

Reading: リョウ

Meanings: fee, materials

見

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる

Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible

本

Readings: ホン、 もと

Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things

配

Readings: ハイ、 くば.る

Meanings: distribute, spouse, exile, rationing