霧はロンドンで見慣れた光景だった。

Sentence Analyzer

ロンドン 見慣れた 光景 だった

English Translation

Fog was a familiar sight in London.

Furigana

(きり)はロンドンで見慣(みな)れた光景(こうけい)だった。

Romanji

Kiri wa Rondon de minareta kōkei datta.

Words

(きり)
fog; mist; spray
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
倫敦 (ロンドン)
London
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
見慣れる (みなれる)
to become used to seeing; to be familiar with
光景 (こうけい)
scene; spectacle; sight; view
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ム、 ボウ、 ブ、 きり
Meanings: fog, mist
Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる
Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible
Readings: カン、 な.れる、 な.らす
Meanings: accustomed, get used to, become experienced
Readings: コウ、 ひか.る、 ひかり
Meanings: ray, light
Reading: ケイ
Meanings: scenery, view