私は彼女と婚約中だ。

Sentence Analyzer

私 は 彼女 と 婚約中 だ 。

English Translation

I am engaged to her.

Furigana

私(わたし)は彼女(かのじょ)と婚約中(こんやくちゅう)だ。

Romanji

Watashi wa kanojo to kon'yakuchū da.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

婚

Reading: コン

Meaning: marriage

約

Readings: ヤク、 つづ.まる、 つづ.める、 つづま.やか

Meanings: promise, approximately, shrink

中

Readings: チュウ、 なか、 うち、 あた.る

Meanings: in, inside, middle, mean, center