今、キーボードがダブって見えるぐらい酔ってます。

Sentence Analyzer

今 、 キーボード が だぶって 見える ぐらい 酔ってます 。

English Translation

I'm so drunk now that I'm seeing two keyboards.

Furigana

今(いま)、キーボードがダブって見(み)えるぐらい酔(よ)ってます。

Romanji

Ima, ki-bo-do ga dabutte mieru gurai yottemasu.

Words

今 (いま)

now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more

キーボード (キーボード)

keyboard

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

ダブる (ダブる、だぶる)

to be duplicated; to be repeated; to overlap; to fall together (of dates, etc.); to coincide; to repeat (a failed course, school year, etc.); to make a double play; to make a double fault (in tennis)

見える (まみえる)

to have an audience; to meet; to see; to face (an enemy); to confront; to serve (esp. as one's wife)

くらい (くらい、ぐらい)

approximately; about; around; or so; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least; as ... as ...; like

酔う (よう)

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted; to be spellbound; to be in raptures

Kanji

今

Readings: コン、 キン、 いま

Meaning: now

見

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる

Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible

酔

Readings: スイ、 よ.う、 よ.い、 よ

Meanings: drunk, feel sick, poisoned, elated, spellbound