名古屋は城で有名な都市だ。

Sentence Analyzer

名古屋 有名な 都市

English Translation

Nagoya is a city which is famous for its castle.

Furigana

名古屋(なごや)(しろ)有名(ゆうめい)都市(とし)だ。

Romanji

Nagoya wa shiro de yūmeina toshi da.

Words

名古屋 (なごや)
Nagoya (city)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(しろ)
castle
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
有名 (ゆうめい)
famous; fame
都市 (とし)
town; city; municipal; urban
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: メイ、 ミョウ、 な、 -な
Meanings: name, noted, distinguished, reputation
Readings: コ、 ふる.い、 ふる-、 -ふる.す
Meaning: old
Readings: オク、 や
Meanings: roof, house, shop, dealer, seller
Readings: ジョウ、 しろ
Meaning: castle
Readings: ユウ、 ウ、 あ.る
Meanings: possess, have, exist, happen, occur, approx
Readings: ト、 ツ、 みやこ
Meanings: metropolis, capital
Readings: シ、 いち
Meanings: market, city, town