私は平日は白いシャツを着ている。

Sentence Analyzer

私は平日は白いしゃつを着ている。

English Translation

I wear white shirts on weekdays.

Furigana

私(わたし)は平日(へいじつ)は白(しろ)いシャツを着(き)ている。

Romanji

Watashi wa heijitsu wa shiroi shatsu o kiteiru.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

平日 (へいじつ、ひらび)

weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73

白い (しろい)

white

シャツ (シャツ)

shirt (underwear); undershirt; singlet; shirt (outerwear, esp. dress shirt)

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

着る (きる)

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)