私は返事を書くべき手紙がいくらかある。

Sentence Analyzer

私は返事を書くべき手紙がいくらかある。

English Translation

I have some correspondence to deal with.

Furigana

私(わたし)は返事(へんじ)を書(か)くべき手紙(てがみ)がいくらかある。

Romanji

Watashi wa henji o kaku beki tegami ga ikuraka aru.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

返事 (へんじ)

reply; answer; response

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

書く (かく)

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

可し (べし)

shall; should; must

手紙 (てがみ)

letter

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

幾らか (いくらか)

some; (a) little; somewhat; to some extent; in part

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about