米国の核廃棄物、テロ攻撃の標的になりうる。
Sentence Analyzer
English Translation
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.
Furigana
Romanji
Beikoku no kaku haikibutsu, tero kōgeki no hyōteki ni nariuru.
Words
米国
(べいこく)
America; USA
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
核
(かく)
pit (of a fruit); stone; core; nucleus; nuclear; nuclear weaponry
廃棄物
(はいきぶつ)
waste matter; waste; garbage; trash
テロ
(テロ)
terror; terrorism
攻撃
(こうげき)
attack; strike; offensive; criticism; censure; denunciation; condemnation
標的
(ひょうてき)
target
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
成る
(なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...
Kanji
Readings: ベイ、 マイ、 メエトル、 こめ、 よね
Meanings: rice, USA, metre
Readings: コク、 くに
Meaning: country
Reading: カク
Meanings: nucleus, core, kernel
Readings: ハイ、 すた.れる、 すた.る
Meanings: abolish, obsolete, cessation, discarding, abandon
Readings: キ、 す.てる
Meanings: abandon, throw away, discard, resign, reject, sacrifice
Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings: thing, object, matter
Readings: コウ、 せ.める
Meanings: aggression, attack, criticize, polish
Readings: ゲキ、 う.つ
Meanings: beat, attack, defeat, conquer
Readings: ヒョウ、 しるべ、 しるし
Meanings: signpost, seal, mark, stamp, imprint, symbol, emblem, trademark, evidence, souvenir, target
Readings: テキ、 まと
Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending