私は母国を愛しているし、これからも愛しつづけるだろう。
Sentence Analyzer
English Translation
I love, and will continue to love, my mother country.
Furigana
Romanji
Watashi wa bokoku o aishiteiru shi, korekara mo aishitsuzukeru darou.
Words
私
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
母国
(ぼこく)
one's homeland
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
愛す
(あいす)
to love
し
(し)
(at the end of a phrase) notes one (of several) reasons
此れから
(これから)
after this
も
(も)
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative