私は名案を考えついた。

Sentence Analyzer

私 は 名案 を 考えついた 。

English Translation

I've worked out a good plan.

Furigana

私(わたし)は名案(めいあん)を考(かんが)えついた。

Romanji

Watashi wa meian o kangaetsuita.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

名案 (めいあん)

good idea

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

考えつく (かんがえつく)

to think of; to come up with

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

名

Readings: メイ、 ミョウ、 な、 -な

Meanings: name, noted, distinguished, reputation

案

Readings: アン、 つくえ

Meanings: plan, suggestion, draft, ponder, fear, proposition, idea, expectation, worry, table, bench

考

Readings: コウ、 かんが.える、 かんが.え

Meanings: consider, think over