私は来週はヨーロッパを旅行しているだろう。

Sentence Analyzer

私 は 来週 は ヨーロッパ を 旅行している だろう 。

English Translation

I will be traveling round Europe next week.

Furigana

私(わたし)は来週(らいしゅう)はヨーロッパを旅行(りょこう)しているだろう。

Romanji

Watashi wa raishū wa Yo-Roppa o ryokōshiteiru darou.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

来週 (らいしゅう)

next week

欧羅巴 (ヨーロッパ)

Europe

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

旅行 (りょこう)

travel; trip

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

来

Readings: ライ、 タイ、 く.る、 きた.る、 きた.す、 き.たす、 き.たる、 き、 こ

Meanings: come, due, next, cause, become

週

Reading: シュウ

Meaning: week

旅

Readings: リョ、 たび

Meanings: trip, travel

行

Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank