私は立ちっぱなしだった。

Sentence Analyzer

私 は 立ちっぱなし だった 。

English Translation

I stood all the way.

Furigana

私(わたし)は立(た)ちっぱなしだった。

Romanji

Watashi wa tachippanashi datta.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

立ちっぱなし (たちっぱなし)

stand on one's feet for a long time

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

立

Readings: リツ、 リュウ、 リットル、 た.つ、 -た.つ、 た.ち-、 た.てる、 -た.てる、 た.て-、 たて-、 -た.て、 -だ.て、 -だ.てる

Meanings: stand up, rise, set up, erect