私は例えばイタリアやスペインなど外国へ行きたい。
Sentence Analyzer
English Translation
I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain.
Furigana
Romanji
Watashi wa tatoeba Itaria ya Supein nado gaikoku e ikitai.
Words
私
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
例えば
(たとえば)
for example; e.g.
伊太利
(イタリア、イタリヤ、イタリー)
Italy
や
(や)
such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; interjection expressing surprise; hi; plain copula; yes; what?; indicates a question
西班牙
(スペイン)
Spain
等
(など)
et cetera; etc.; and the like; and so forth; or something; the likes of
外国
(がいこく、そとぐに)
foreign country
へ
(へ)
indicates direction or goal (e.g. "to")
行く
(いく、ゆく)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach; to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk; to die; to pass away; to do (in a specific way); to stream; to flow; to continue; to have an orgasm; to come; to cum; to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination
Kanji
Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: レイ、 たと.える
Meanings: example, custom, usage, precedent
Readings: ガイ、 ゲ、 そと、 ほか、 はず.す、 はず.れる、 と-
Meaning: outside
Readings: コク、 くに
Meaning: country
Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう
Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank