私も伊藤さんにお目にかかれて光栄です。

Sentence Analyzer

私も伊藤さんにお目にかかれて光栄です。

English Translation

I'm glad to meet you, too, Mr Ito.

Furigana

私(わたし)も伊藤(いとう)さんにお目(め)にかかれて光栄(こうえい)です。

Romanji

Watashi mo Itō san ni o me ni kakarete kōei desu.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

さん (さん)

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san; makes words more polite (usu. in fixed expressions)

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

御 (お、おん)

honorific/polite/humble prefix

目 (め)

eye; eyeball; eyesight; sight; vision; look; stare; glance; an experience; viewpoint; stitch; texture; weave; ordinal number suffix; somewhat; -ish

光栄 (こうえい)

honour; honor; glory; privilege

です (です)

be; is