明後日の晩かえります。

Sentence Analyzer

明後日 の 晩 かえります 。

English Translation

I'll come back the evening after next.

Furigana

明後日(みょうごにち)の晩(ばん)かえります。

Romanji

Myōgonichi no ban kaerimasu.

Words

明後日 (あさって、みょうごにち)

day after tomorrow

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

晩 (ばん)

evening; counter for nights

換える (かえる)

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

Kanji

明

Readings: メイ、 ミョウ、 ミン、 あ.かり、 あか.るい、 あか.るむ、 あか.らむ、 あき.らか、 あ.ける、 -あ.け、 あ.く、 あ.くる、 あ.かす

Meanings: bright, light

後

Readings: ゴ、 コウ、 のち、 うし.ろ、 うしろ、 あと、 おく.れる

Meanings: behind, back, later

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

晩

Reading: バン

Meanings: nightfall, night