私事に口出しするな。

Sentence Analyzer

私事 に 口出しする な 。

English Translation

Don't interfere in private concerns.

Furigana

私事(しじ)に口出(くちだ)しするな。

Romanji

Shiji ni kuchidashisuru na.

Words

私事 (しじ、わたくしごと)

personal affairs; matter relating to oneself; secret; privacy

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

口出し (くちだし)

interference; meddling; butting in

な (な)

(sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (used with masu stem verb) command; (used with dictionary form verb) prohibition

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

事

Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える

Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly

口

Readings: コウ、 ク、 くち

Meaning: mouth

出

Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす

Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude