私達のホテルは海岸に面している。

Sentence Analyzer

私達 ほてる 海岸 面している

English Translation

Our hotel faces the coast.

Furigana

私達(わたしたち)のホテルは海岸(かいがん)(めん)している。

Romanji

Watashitachi no hoteru wa kaigan ni menshiteiru.

Words

私たち (わたしたち、わたくしたち)
we; us
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ホテル (ホテル)
hotel
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
海岸 (かいがん)
coast; beach
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: タツ、 ダ、 -たち
Meanings: accomplished, reach, arrive, attain
Readings: カイ、 うみ
Meanings: sea, ocean
Readings: ガン、 きし
Meaning: beach
Readings: メン、 ベン、 おも、 おもて、 つら
Meanings: mask, face, features, surface