ノルディックコンバインドは、スキージャンプとクロスカントリースキーの2つの競技を組み合わせて行われる。

Sentence Analyzer

ノルディックコンバインドは、スキージャンプとクロスカントリースキーの 2 つの競技を組み合わせて行われる。

English Translation

Nordic Combined is held as a combination of two events, ski-jump and cross-country ski.

Furigana

ノルディックコンバインドは、スキージャンプとクロスカントリースキーの2つの競技(きょうぎ)を組(く)み合(あ)わせて行(おこな)われる。

Romanji

Norudhikkukonbaindo wa, suki- janpu to kurosukantori- suki- no 2 tsu no kyōgi o kumiawasete okonawareru.

Words

ノルディックコンバインド (ノルディックコンバインド、ノルディック・コンバインド)

Nordic combined (skiing event)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

スキー (スキー)

skiing; ski; skis

ジャンプ (ジャンプ)

jump

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

クロスカントリー (クロスカントリー、クロス・カントリー)

cross-country (skiing); cross-country race

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

二 (アル)

two

つ (つ)

indicates two contrasting actions; indicates possessive (often found in place names and compound words)

競技 (きょうぎ)

game; match; contest

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

組み合わせる (くみあわせる)

to join together; to combine; to join up

行う (おこなう)

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out