私達は５マイルほど歩いた。

私達は５まいるほど歩いた。

We walked about five miles.

私達(わたしたち)は５マイルほど歩(ある)いた。

Watashitachi wa go mairu hodo aruita.

私たち (わたしたち、わたくしたち)

we; us

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

五 (ご、いつ、い)

five

マイル (マイル)

mile

程 (ほど)

degree; extent; bounds; limit; indicates approx. amount or maximum; upper limit

歩く (あるく)

to walk

Readings: シ、わたくし、わたし

Meanings: private, I, me

Readings: タツ、ダ、 -たち

Meanings: accomplished, reach, arrive, attain

Readings: ホ、ブ、フ、ある.く、あゆ.む

Meanings: walk, counter for steps