私達はもっと環境問題に関心を持つべきです。
Sentence Analyzer
English Translation
        We ought to be more interested in environmental issues.
    
Furigana
Romanji
        Watashitachi wa motto kankyō mondai ni kanshin o motsu beki desu.
    
Words
            
                私たち
            
            
                (わたしたち、わたくしたち)
            
        
        
            we; us
        
    
            
                は
            
            
                (は)
            
        
        
            topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
        
    
            
                もっと
            
            
                (もっと)
            
        
        
            (some) more; even more; longer; further
        
    
            
                環境
            
            
                (かんきょう)
            
        
        
            environment; circumstance
        
    
            
                問題
            
            
                (もんだい)
            
        
        
            question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter; question (i.e. doubt); public discussion; controversy; trouble; problem; inconvenience; difficulty
        
    
            
                に
            
            
                (に)
            
        
        
            at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
        
    
            
                関心
            
            
                (かんしん)
            
        
        
            concern; interest
        
    
            
                を
            
            
                (を)
            
        
        
            indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
        
    
            
                持つ
            
            
                (もつ)
            
        
        
            to hold (in one's hand); to take; to carry; to possess; to have; to own; to maintain; to keep; to last; to be durable; to keep; to survive; to take charge of; to be in charge of
        
    
            
                可し
            
            
                (べし)
            
        
        
            shall; should; must
        
    
            
                です
            
            
                (です)
            
        
        
            be; is
        
    Kanji
Readings: シ、 わたくし、 わたし
                        Meanings: private, I, me
                    Readings: タツ、 ダ、 -たち
                        Meanings: accomplished, reach, arrive, attain
                    Readings: カン、 わ
                        Meanings: ring, circle, link, wheel
                    Readings: キョウ、 ケイ、 さかい
                        Meanings: boundary, border, region
                    Readings: モン、 と.う、 と.い、 とん
                        Meanings: question, ask, problem
                    Reading: ダイ
                        Meanings: topic, subject
                    Readings: カン、 せき、 -ぜき、 かか.わる、 からくり、 かんぬき
                        Meanings: connection, barrier, gateway, involve, concerning
                    Readings: シン、 こころ、 -ごころ
                        Meanings: heart, mind, spirit, heart radical (no. 61)
                    Readings: ジ、 も.つ、 -も.ち、 も.てる
                        Meanings: hold, have