私達は去年中学1年生でした。
Sentence Analyzer
English Translation
We were in the first year of middle school last year.
Furigana
Romanji
Watashitachi wa kyonen chūgaku ichi nensei deshita.
Words
私たち
(わたしたち、わたくしたち)
we; us
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
去年
(きょねん、こぞ)
last year
中学
(ちゅうがく)
middle school; junior high school
一
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
年生
(ねんせい)
pupil in ... year; student in ... year
デス
(デス)
death
Kanji
Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: タツ、 ダ、 -たち
Meanings: accomplished, reach, arrive, attain
Readings: キョ、 コ、 さ.る、 -さ.る
Meanings: gone, past, quit, leave, elapse, eliminate, divorce
Readings: ネン、 とし
Meanings: year, counter for years
Readings: チュウ、 なか、 うち、 あた.る
Meanings: in, inside, middle, mean, center
Readings: ガク、 まな.ぶ
Meanings: study, learning, science
Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う
Meanings: life, genuine, birth