私達は互いに依存しあっている。

Sentence Analyzer

私達 は 互いに 依存しあっている 。

English Translation

We are dependent on each other.

Furigana

私達(わたしたち)は互(たが)いに依存(いぞん)しあっている。

Romanji

Watashitachi wa tagaini izonshiatteiru.

Words

私たち (わたしたち、わたくしたち)

we; us

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

互いに (たがいに)

mutually; with each other; reciprocally; together

依存 (いぞん、いそん)

dependence; dependent; reliance

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

達

Readings: タツ、 ダ、 -たち

Meanings: accomplished, reach, arrive, attain

互

Readings: ゴ、 たが.い、 かたみ.に

Meanings: mutually, reciprocally, together

依

Readings: イ、 エ、 よ.る

Meanings: reliant, depend on, consequently, therefore, due to

存

Readings: ソン、 ゾン、 ながら.える、 あ.る、 たも.つ、 と.う

Meanings: exist, suppose, be aware of, believe, feel