私達は更新できるエネルギー源を開発しなければならない。

Sentence Analyzer

私達 は 更新 できる えねるぎー源 を 開発しなければならない 。

English Translation

We must develop the renewable energy sources.

Furigana

私達(わたしたち)は更新(こうしん)できるエネルギー源(げん)を開発(かいはつ)しなければならない。

Romanji

Watashitachi wa kōshin dekiru enerugi-gen o kaihatsushinakerebanaranai.

Words

私たち (わたしたち、わたくしたち)

we; us

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

更新 (こうしん)

renewal; update; innovation; improvement

出来る (できる)

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant

エネルギー源 (エネルギーげん)

energy source

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

開発 (かいはつ、かいほつ)

development; exploitation

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

達

Readings: タツ、 ダ、 -たち

Meanings: accomplished, reach, arrive, attain

更

Readings: コウ、 さら、 さら.に、 ふ.ける、 ふ.かす

Meanings: grow late, night watch, sit up late, of course, renew, renovate, again, more and more, further

新

Readings: シン、 あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-

Meaning: new

源

Readings: ゲン、 みなもと

Meanings: source, origin

開

Readings: カイ、 ひら.く、 ひら.き、 -びら.き、 ひら.ける、 あ.く、 あ.ける

Meanings: open, unfold, unseal

発

Readings: ハツ、 ホツ、 た.つ、 あば.く、 おこ.る、 つか.わす、 はな.つ

Meanings: departure, discharge, publish, emit, start from, disclose, counter for gunshots