私達は校則を修正したい。
Sentence Analyzer
English Translation
We want to modify the regulations of our school.
Furigana
Romanji
Watashitachi wa kōsoku o shūseishitai.
Words
私たち
(わたしたち、わたくしたち)
we; us
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
校則
(こうそく)
school regulations
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
修正
(しゅうせい)
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix
Kanji
Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: タツ、 ダ、 -たち
Meanings: accomplished, reach, arrive, attain
Readings: コウ、 キョウ
Meanings: exam, school, printing, proof, correction
Readings: ソク、 のっと.る
Meanings: rule, follow, based on, model after
Readings: シュウ、 シュ、 おさ.める、 おさ.まる
Meanings: discipline, conduct oneself well, study, master
Readings: セイ、 ショウ、 ただ.しい、 ただ.す、 まさ、 まさ.に
Meanings: correct, justice, righteous, 10**40