私達は大いに笑った。

Sentence Analyzer

私達 大いに 笑った

English Translation

We all laughed and laughed.

Furigana

私達(わたしたち)(おお)いに(わら)った。

Romanji

Watashitachi wa ōini waratta.

Words

私たち (わたしたち、わたくしたち)
we; us
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
大いに (おおいに)
very; much; greatly; a lot of
笑う (わらう)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: タツ、 ダ、 -たち
Meanings: accomplished, reach, arrive, attain
Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: ショウ、 わら.う、 え.む
Meaning: laugh