紫外線は私たちにとって有害だ。

Sentence Analyzer

紫外線 は 私たち にとって 有害 だ 。

English Translation

Ultraviolet rays are harmful to us.

Furigana

紫外線(しがいせん)は私(わたし)たちにとって有害(ゆうがい)だ。

Romanji

Shigaisen wa watashitachi nitotte yūgai da.

Words

紫外線 (しがいせん)

ultra-violet rays

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

私たち (わたしたち、わたくしたち)

we; us

に取って (にとって)

to; for; concerning; as far as ... is concerned; regarding

有害 (ゆうがい)

harmfulness

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

紫

Readings: シ、 むらさき

Meanings: purple, violet

外

Readings: ガイ、 ゲ、 そと、 ほか、 はず.す、 はず.れる、 と-

Meaning: outside

線

Readings: セン、 すじ

Meanings: line, track

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

有

Readings: ユウ、 ウ、 あ.る

Meanings: possess, have, exist, happen, occur, approx

害

Reading: ガイ

Meanings: harm, injury