視野が狭くなったようです。
Sentence Analyzer
English Translation
I'm afraid my visual field has narrowed.
Furigana
Romanji
Shiya ga semaku natta yō desu.
Words
視野
(しや)
field of vision; outlook
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
狭い
(せまい)
narrow; confined; small
成る
(なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...
様
(よう)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style; design; like; similar to; thing (thought or spoken)
です
(です)
be; is