歯のレントゲンを撮ります。

Sentence Analyzer

レントゲン 撮ります

English Translation

I'll take some X-rays of your teeth.

Furigana

()のレントゲンを()ります。

Romanji

Ha no rentogen o torimasu.

Words

()
tooth
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
レントゲン (レントゲン)
X-ray; roentgen (unit of ionizing radiation)
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
撮る (とる)
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

Kanji

Readings: シ、 よわい、 は、 よわ.い、 よわい.する
Meanings: tooth, cog
Readings: サツ、 と.る、 つま.む、 -ど.り
Meanings: snapshot, take pictures